La pensión de gerencia familiar City Pension Storch II. acoge cálidamente a los viajeros particulares y de negocios. Sus limpias y luminosas habitaciones están completamente equipadas con televisión, baño y acceso a Internet Wi-Fi gratuito.

The reception is open till 20 o'clock. After 20 o'clock we leave your room keys in our Night safe. When you arrive you should ring on the front door. The door opens automatically. You go in and see on the right side a phone on the wall. We call you on this phone go (please take the phone when it rings) and pass on you the code for the Tressor. Therefore the check is possible any time. ++++Attention: The city of Köln charges an overnight stay tax of 5% on the room accommodation rate from 01.12.2014, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Gracias a su céntrica ubicación en Colonia, el hotel ofrece un fácil acceso a la Catedral, el monumento más importante de la ciudad, así como a otros puntos de interés como la estación principal, la zona peatonal de compras y la orilla del río Rin. Cerca del hotel hay una estación de metro desde la que se puede acceder fácilmente a otras zonas de la ciudad.