L'hôtel Thomas est un hôtel d'affaires familial situé à Cologne qui vous accueillera dans une atmosphère agréable. Il propose des chambres entièrement équipées, dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Un copieux petit-déjeuner buffet servi dans la chaleureuse salle prévue à cet effet vous permettra de bien démarrer la journée. De plus, un espace de stationnement est mis à votre disposition gratuitement.

#### CHECK-IN ONLY POSsibble with KEY-CODE FROM THE HOTEL! OTHERWISE NO CHECK-IN POSSIBLE! #### The check-in is only possible with an entry code, which we will send you in writing Likewise, payment on site is not possible. In order to avoid an infection with Sars, our rooms are empty for 3 days, after careful desinfection, so that the virus in the mattresses is also dead. Our chambermaids will not enter the room after the guest has checked in. parking free of charge; with the exhibition card,you can take the S-Bahn train free of charge; aqualand nearby with its famous wellness possibilties; Attention: The city of Köln charges an overnight stay tax for private guests.This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates.

L'hôtel Thomas bénéficie d'un emplacement au calme, dans le quartier de Heimersdorf, au nord de Cologne. Bien desservis en transports en commun, de nombreux sites d'intérêt du centre-ville, comme la célèbre cathédrale de Cologne, ainsi que la gare principale et le parc des expositions, sont accessibles en moins de 20 minutes depuis l'hôtel Thomas.