Le Lemp de Cologne est un hôtel d’affaires privé disposant de chambres et d’appartements. Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout le bâtiment. Le petit-déjeuner buffet copieux est servi dans le café. Le Lemp met à disposition une salle de conférence entièrement équipée pour les réunions.

++++Attention: The city of Köln charges an overnight stay tax of 5% on the room accommodation rate from 01.12.2014, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

L’hôtel Lemp se situe à Cologne, dans le quartier de Porz. Il dispose de bonnes connexions à destination de l’aéroport, du parc des expositions et du centre-ville. De nombreuses boutiques et restaurants se trouvent dans le voisinage. Les sites célèbres, comme la cathédrale, sont également à proximité.