Il Lemp di Colonia è un business hotel 4-stelle gestito direttamente dal proprietario. L'albergo dispone di 47 stanze ed appartamenti. La connessione Wi-Fi è disponibile nell'intera struttura. Una ricca colazione a buffet è servita nella caffetteria. Una sala conferenze completamente attrezzata è disponibile per le riunioni.

++++Attention: The city of Köln charges an overnight stay tax of 5% on the room accommodation rate from 01.12.2014, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

L'hotel Lemp è situato a Colonia, nel quartiere Porz e gode di buoni collegamenti stradali per l'aeroporto, la fiera ed il centro cittadino. Nelle sue immediate vicinanze si possono trovare numerosi negozi e ristoranti. Attrazioni come la cattedrale sono ugualmente molto vicine.