La Pension Am Helenenwall en Colonia se ubica en una casa antigua con una fachada catalogada. Las modernas habitaciones, para no fumadores, están bien equipadas. Hay acceso inalámbrico a Internet en todo el hotel. También se puede reservar un apartamento para dos personas. Por las mañanas, se sirve un rico desayuno bufé.

No-smoking-house! Breakfast on weekend/public hollidays: 8 a.m. till 11 a.m. +++ Please advise the time of your arrival. No check in after 22:00 CET, after 18:00 CET you need an appointment for check in! +++ +++ The city of Cologne charges an overnight stay tax of 5% on the room accommodation rate. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. +++

La Pension Am Helenenwall se encuentra en el céntrico pero tranquilo barrio de Deutz, en Colonia, cerca del río Rin. Se puede ir caminando desde el hotel al casco antiguo, al centro con numerosas tiendas, al Lanxess Arena y a recintos de exposición. Lugares de ocio nocturno y otros puntos de interés como la Catedral de Colonia están muy cerca del hotel. La principal estación está a 2 km del hotel.