Il Messehotel Kolpinghaus di Colonia accoglie gli ospiti in un ambiente discreto. Le 22 stanze, moderne e confortevolmente arredate, sono dotate di WC/doccia, TV, telefono, cassaforte, Wi-Fi gratuito; alcune includono un balcone. Una ricca colazione garantisce un ottimo inizio di giornata. L'hotel offre inoltre sale eventi, un bar e cucina regionale o internazionale.

++++Attention: The city of Köln charges an overnight stay tax of 5% on the room accommodation rate from 01.12.2014, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Il Messehotel Kolpinghaus sorge a Deutz, un quartiere di Colonia vicino al centro. Dall'albergo si raggiungono a piedi il polo fieristico, la KölnArena e la stazione ferroviaria Köln-Messe/Deutz. Il centro storico, con le sue attrazioni, è facilmente accessibile con i mezzi pubblici.